海南省委宣传部：
    海南爱乐女子合唱团受海南省委宣传部委托，并接受蒙特利尔海南同乡会陈婧会长邀请，于2013年6月19日至30日，历时十二天参加了加拿大首届海南旅游文化活动周的专场演出活动。在加拿大十天之内（有两天在路途），我团按原定计划，在多伦多、魁省的拉瓦尔市、渥太华、温哥华作了四场专场演出，在克服了许多意想不到的困难情况下，圆满地完成了任务，受到了加拿大主办方和华侨的热烈欢迎以及海南政府的高度赞许，我团于2013年6月30日晚上下22点，一个不少的安全、顺利返回海口，现将此次赴加情况汇报如下：

    一、一个艰难的行程

    2013年年初，在接到加拿大方的正式邀请和我宣传部的委托后，我“爱乐”精心策划、组织人员，开始了紧锣密鼓的一周三至四次的排练。按照加方要求和省委宣传部的精神，这次演出要求是一个综合性演出，除了我团擅长的合唱，还要有时装秀和舞蹈，同时强调要体现中国、海南、民族的特色。因此我团除了准备十首合唱——“渔家姑娘在海边”、“调声”、“永远的邀请”、“根之歌”、“卓玛”、“葬花吟”、“红河谷”等，还准备了舞蹈“椰乡妹”、“请到天涯海角来”，时装秀“春江花月夜”、“黎家的早晨”、以及小组唱“海南好地方”、“请你喝杯黎山茶”以及独唱：“我爱你——中国”和“我的太阳”。

    因为六月是中国的高考，是加拿大的旅游旺季，我团组织了35名团员（其中包括领队、指挥、主持、独唱等）参加赴加拿大节目的排练，这三十多名团员非常努力，一人身兼数职，在今年5月初，所有节目排练基本形成。宣传部、文体厅、旅游委领导进行了审查，给予了充分肯定。
    但万万没有料到的是，5月30日得到通知，我团35人中竟然有15名被拒签，而且连我们的钢琴伴奏何巍老师也在被拒签其中，只通过了20人的签证。
    这个挫折真是太大了，不仅很多合唱因为减员，声部不均衡很难唱；不仅因为减员，舞蹈、时装要重新编排，而且严重的是因为没有钢琴伴奏，我们的很多合唱没法完成。
    但“爱乐”没有退缩，一方面尽力配合加拿大方重新进行再次送签，一方面作了最坏的准备——即在现在仅有十六个人能合唱的情况下重新组织，修改节目。
    没有钢琴伴奏的合唱叫无伴奏合唱，是合唱的最高形式，但要唱好，并且要把所有合唱变成无伴奏实在是太难了。
    为了在最后出行前的一周时间内完成这次蜕变，我们聘请了中国著名的一级指挥曹丁老师前来执棒。曹丁老师出于对海南的热爱和对“爱乐”的情感，毅然决然放下一切来到“爱乐”，在出国之前对“爱乐”进行了密集地封闭式训练。终于在6月19日出国之前，所有的合唱顺利改编成了无伴奏合唱，同时因为相互间的高度信任，笼罩在“爱乐”头上的拒签阴霾消除了大半，“爱乐”充满了信心，如期前往加拿大。

二、成功的超越

    这次“爱乐”的四场演出，概括起来可以这么总结：
    （一）多伦多之夜——一次最完整的演出。
    6月21日，首场演出在多伦多举行，在时差还没调整过来的极度疲惫下，“爱乐”仅存的20人（包括邢团长、指挥、主持人、独唱）进行了九十分钟演出，所有准备的节目都得到了展示：时装秀，首先是中国旗袍。在“春江花月夜”伴奏下，在精心准备的画面中——江南、水乡、柳枝下、月光中，一群女人款款走来；还有舞蹈“柳乡妹”，当有着浓郁海南琼剧元素的音乐响起，当身着黎族服饰的少女翩翩舞起，大家眼里都闪烁起惊喜的光芒；所有的合唱都是无伴奏，不仅没有伴奏，而且曹老师不用任何音响，这是世上最干净、纯粹的声音——人的嗓音。这种真正的功夫震惊了全场，每一首合唱唱完，观众都报以热烈掌声。演出完毕，许多观众，特别是华侨，久久不愿离，许多华侨拉着我们的手，热泪盈眶说，没想到在这里又看见了乡亲，听见了乡音…….还有多伦多邻近一个市的副市长，对我们所有节目喜爱有加，再三询问我们的行程，急切邀请我们第二天去她们那儿演出…..
首战告捷，让“爱乐”心中一块石头终于放下。
    （二）拉瓦尔合唱节展演——一次专业的高质量演出。 
    6月24日晚，是加拿大魁北克省拉瓦尔市第九届合唱节开幕。在赴加之前，LAVAL市合唱节组委会听过我们的录音碟，他们非常欣赏我们的合唱水准，所以特邀我团在开幕式上作一个小时的合唱展演。
    这是一个很高的规格（在国内我们都没有享受过这种待遇），这也是一个专业的考验，因为观众几乎是加拿大人，而且全是水准非常高的音乐爱好者。“爱乐”在曹丁老师指挥下依然在无伴奏、无音响下唱了八首合唱以及两组小合唱，还有两首独唱。这场演出的反应是令人意外的热烈，尤其是无伴奏合唱《葬花吟》唱完后，观众的掌声经久不息，指挥三次致谢；不仅每首有热烈掌声，在唱到最后一首——海南的“调声”时，全体观众竟然情不自禁站起来欢呼、鼓掌。结尾是全场一起唱加拿大民歌——“红河谷”，之后许多观众久久不愿离去，深切地表达他们的赞美、留恋之意。许多人在询问我们行程，挽留我们留下来继续演出。还有不少外国人特别喜爱副团长周洁演唱的“我爱你——中国”，争着和周洁合影，说这是他们听到的这首歌唱得最好的一次。
这个结果是“爱乐”想念不到的，让“爱乐”充满了意外的惊喜！
    （三）渥太华： 海南文化旅游推介宣传----一次最重要的演出。
6月26日晚，加拿大海南文化旅游推介会暨海南文化旅游风情图片展在加拿大首都----渥太华费尔蒙古堡酒店举行，这是这次活动的重头戏。当晚推介酒会上高朋满座，嘉宾如云。酒会之先，“爱乐”身着黎装、海南特色服装在前厅烘托气氛，与中、外嘉宾亲切交谈，介绍海南的文化，宣传海南国际旅游岛；在推介会介绍海南旅游文化和资源后，由爱乐进行了主场宣传演出；首先由我省的金话筒主持人王乙艳介绍了海南国际旅游岛以及海南爱乐的简介，介绍了由我国著名指挥曹丁老师，以及我们演唱的四首无伴奏合唱：《渔家姑娘》、《茉莉花》、《卓玛》、《调声》。这是一次高水平的文化宣传演出，在中加众多政府官员和嘉宾中，使他们欣赏到了海南群众文化的高品质，为在场的观众带来的一场精神盛宴；在演出当中，台下的中外嘉宾们认真聆听团员们的演唱，兴趣盎然，他们不断地颌首、鼓掌，并不断对陆志远省助表示赞许；嘉宾们对我们的黎苗服饰产生了浓厚兴趣，对海南文化及我们的合唱引起了高度关注。
之后陆志远团长代表政府看望了曹丁老师和“爱乐” 的全体团员，陆团长说的话意味深长：“‘爱乐’坚持十七年太不容易，“爱乐”是海南的文化名片和文化品牌，十七年来你们即服务了社会，又丰富提升了自己”。海南电视台孔台长说“爱乐“演出是这次酒会的亮点。
    （四）温哥华的结束曲——一次赋有挑战的演出。
    6月27日，“爱乐”最后一次演出在温哥华进行。由当地的政府官员致词，以及海南省文体厅的柳副厅长致词。在温哥华的演出，为加强与当地合唱团的互动和交流学习，在我们演出的节目中加上当地的节目，也方便换服装。其中有一组合唱是温哥华最好的混声合唱团演出。他们的合唱有钢琴伴奏，有音响，有60个团员，这对我们是一个压力也是挑战。但“爱乐”在曹丁老师指挥下，毫不慌乱怯场，超常规地发挥，用这十五人的最高水准，在第一组合唱中安排唱完六首无伴奏合唱，之后，完成了所有的舞蹈、时装秀、独唱等表演。所有观众对“爱乐”表示了充分的尊重和赞许。温哥华的著名指挥说：“您们才是最棒的，这么少的人，这么短的时间能唱到这么好，可见您们的整体水平和正常水准非常高。”
    最后“爱乐”和当地合唱团在曹指挥的指挥下唱完结束曲目“流水恋歌”后，与全场观众同唱“红河谷”，唱了一遍，观众没有人离去，又唱第二遍，还有大多数人依依不舍，最后舞台关闭灯光，这才曲终人散。

三、载誉而归

   这次“爱乐”加拿大之行是“爱乐”十七年来所有外出最艰难的一次，也是爱乐超越自我，超常规发挥的一次；在邢团长的严格要求和带领下，在曹丁指挥的精心编排和指导下，在团员们齐心协力和勤奋努力下，爱乐赴加代表团以超常规的发挥，在只有20个人的团队，实现了演出二场80分钟的综合节目专场和二场合唱音乐专场，每场演出都受到热烈的欢迎和赞赏并有很多粉丝的追随；圆满完成了省委省政府交给我们的光荣使命，收获了意想不到的掌声和成功。
    所以“爱乐”可以说不辱使命，载誉而归，得到了陆志远省助及当地主办方的一致肯定，我们向海南省委宣传部、文体厅、旅游委和自已交了一份还算满意的答卷！
   总结起来，这次在这么艰难的情况下能有这样的结果，应归功于以下几个方面：当然我们首先得感恩省委宣传部、省文体厅、省旅游委对“爱乐”的信任，把这么高规格的任务交给了“爱乐“，更感谢他们在“爱乐”遇到困难后的不离不弃，依然坚定不移地支持和鼓励；再有感谢曹丁老师高水准的引导和带领，他的音乐造诣和高超的指挥，把“爱乐”引入了佳境；其次“爱乐每一个团员和团干部都尽到了自己最大的努力，她们在行程紧张，吃不好、睡不好（住的宾馆没有电梯）的情况下，仍每天争分夺秒地在排练，（有时连眼睛都睁不开）；更有团干们非常尽责，以身作则；更有邢团长的严格要求和精益求精，每场演出前给予鼓励和鞭策，在演出前的致词中介绍海南国际旅游岛，宣传海南文化，讲“爱乐”是本着对中国最好朋友——白求恩故乡的向往，克服种种困难来到加拿大的，以加深中加的友谊和邀请更多的人到海南来；最后要感谢海南金话筒王乙艳充满情感的精彩主持，这一切都是我们这次顺利、圆满的保障，是“爱乐”不辱使命、不负重望的真正原因，也是“爱乐”责任、担当的精神体现。

特此报告。
   
致以衷心感谢！

海南爱乐女子合唱团
2013年7月3